const T = {
pt: {
 nav_home:"Início", nav_hist:"Nossa História", nav_port:"Portfólio", nav_contact:"Contato", nav_cta:"Conhecer soluções",
 u_sust:"Sustentabilidade", u_carr:"Carreiras", u_etica:"Canal de Ética", u_lgpd:"LGPD",
 hero_over:"PERFORMANCE MATERIALS", hero_h1a:"Inovação em", hero_h1b:"cada fibra",
 hero_p:"A Mattiuz desenvolve e fabrica materiais têxteis de alta performance, sob medida para cada mercado. Conheça o que há de mais moderno na indústria têxtil mundial.",
 hero_b1:"Conheça nossas soluções", hero_b2:"Nossa história",
 eixos_over:"Nossos pilares", eixos_t:"O que nos coloca entre os melhores do mundo", eixos_l:"Qualidade de insumo, engenharia própria e logística de fornecimento — os fundamentos de cada rolo entregue.",
 eixos:[["Consultores dedicados","Times de consultoria dedicados à seleção de portfólio, conforme a demanda de cada mercado."],["Engenharia própria","Laboratório e corpo técnico próprios, do desenvolvimento do adesivo ao teste de aplicação."],["Insumos selecionados","Bases e resinas das melhores origens do mundo, qualificadas lote a lote."],["Produção para estoque","Fabricação para estoque com +40 dias de inventário — fornecimento sem ruptura."],["Inovação contínua","Portfólio em evolução permanente, com o que há de mais moderno no têxtil mundial."]],
 fab_over:"Fabricação", fab_t:"Da fibra ao rolo", fab_p:"Linhas de cobertura adesiva, ressinagem e acabamento entre as mais modernas do mundo — a mesma disciplina em cada lote.", fab_bg:"Solte aqui a imagem de engenharia (abstrato geométrico/celular) — vira fundo em transparência",
 stats_over:"Força em números", stats_t:"Fabricação com garantia",
 s1v:"250 rolos", s1l:"Capacidade diária", s1d:"de produção de entretela", s2v:"+40", s2l:"Dias de inventário", s2d:"para EUR e LATAM", s3v:"3", s3l:"Continentes", s3d:"LATAM · EUR · ASIA",
 pres_over:"Presença global", pres_t:"Três continentes, um padrão",
 pres_labels:["AMÉRICA LATINA","EUROPA","ÁSIA"],
 pres:[["Brasil","Fabricação, distribuição, estoque e apoio técnico a partir do Brasil — atendendo Paraguai, Chile, Argentina, Colômbia e México."],["Itália","Herança, identidade e desenvolvimento de produto com a qualidade do berço do design têxtil."],["China","Operação industrial e engenharia de processo nas plantas operacionais."]],
 prod_over:"Portfólio", prod_t:"Performance Materials", prod_l:"Têxteis técnicos e materiais inovadores para alfaiataria, camisaria e moda estruturada — linhas Plusupper.", prod_all:"Portfólio completo",
 cta_t:"Fale com a Mattiuz", cta_p:"Clientes e novos parceiros: nossa equipe direciona cada mensagem ao time certo.", cta_b:"Entrar em contato",
 stock:"Em estoque", consult:"Sob consulta", gram:"Gramatura ", ask:"Solicitar amostra",
 cats:{fus:"Fusível",malha:"Malha",tecido:"Tecido",nt:"Não tecido"}, cat_all:"Todas",
 bases:{pes:"100% poliéster",cot:"100% algodão"},
 port_over:"PORTFÓLIO COMPLETO", port_t:"Nossas tecnologias",
 port_l:"Seis linhas de entretela termocolante para camisaria, alfaiataria e moda estruturada. Da vista mais leve ao colarinho de maior corpo.",
 port_nums:"41 referências · 6 linhas · de 14 a 225 g/m² · larguras de 6 mm a 1,50 m",
 lines:[
  {lab:"TECIDO",t:"Woven Line",spec:"31 a 225 g/m² · algodão e poliéster · 1,10 e 1,50 m",txt:"Base tecida com estabilidade dimensional e toque natural. É a linha da camisaria fina e da alfaiataria: colarinho que mantém a forma lavagem após lavagem.",apps:"Camisaria · Alfaiataria · Uniforme",seal:["13 referências","PRONTA-ENTREGA"],img:"Rolo de entretela de algodão em close, textura da trama visível."},
  {lab:"MALHA",t:"Knitted Line",spec:"41 a 64 g/m² · 100% poliéster · 1,50 m",txt:"Base de malha que acompanha o estiramento do tecido. Para malharia e para peças que precisam ceder sem perder a forma.",apps:"Malharia · Jeanswear · Camisaria leve",seal:["3 referências","PRONTA-ENTREGA"],img:"Detalhe de malha sendo esticada entre as mãos."},
  {lab:"FUSÍVEL",t:"Non-Woven Line",spec:"28 a 118 g/m² · 100% poliéster · 0,60 e 1,50 m",txt:"Não tecido termocolante do ultraleve ao volumoso de colarinho — a maior amplitude de gramatura do portfólio.",apps:"Camisaria · Vista e bolso · Base de colarinho",seal:["12 referências","PRONTA-ENTREGA"],img:"Sequência de amostras da mais leve à mais firme, lado a lado."},
  {lab:"DUPLA FACE",t:"Bonding Line",spec:"14 a 40 g/m² · poliamida e poliéster · 0,75 e 1,50 m",txt:"Colagem sem costura: web em poliamida para bainha e dupla face em rolo largo para laminação.",apps:"Bainha · Laminação · Acabamento",seal:["4 referências"],img:"Bainha sendo prensada, sem linha aparente."},
  {lab:"ESPECIAL",t:"Specialty Line",spec:"Elástica, bi-stretch e rasga-fácil",txt:"O que resolve o caso que a linha padrão não cobre: peça com elastano, bordado e bases volumosas.",apps:"Peça com elastano · Bordado · Nicho",seal:["4 referências"],img:"Tecido com elastano sendo distendido, entretela acompanhando."},
  {lab:"FITA",t:"Narrow Line",spec:"6 mm a 17,5 cm de largura · cortadas sob medida",txt:"Reforço e acabamento em tira, cortados na largura que a peça pede.",apps:"Reforço de costura · Bainha · Vista",seal:["5 referências"],img:"Rolos de fita estreita alinhados, escala de larguras visível."}
 ],
 port_foot_t:"Qual linha para a sua peça?", port_foot_p:"Nossos consultores fazem a seleção junto com o seu time técnico e enviam amostra para teste de aplicação.", port_foot_b:"Falar com um consultor",
 dlg_t:"Solicitar amostra — ", dlg_email:"E-mail comercial", dlg_vol:"Volume mensal estimado", vols:["Até 1.000 m","1.000–10.000 m","Acima de 10.000 m"], dlg_cb:"Desejo acompanhamento técnico na aplicação", cancel:"Cancelar", send_req:"Enviar solicitação",
 toast_ok:"Solicitação enviada para contato@mattiuz.com.br. Nossa equipe técnica retorna em 1 dia útil.",
 c_over:"Contato", c_t:"Fale com a Mattiuz", c_l:"Direcionamos sua mensagem ao time certo — comercial, técnico ou institucional.",
 c_div:"Experiência consultiva", c_steps:[["Pré-venda","Análise da coleção e testes de fusão."],["Durante","Acompanhamento de lote e padronização."],["Pós-venda","Suporte de aplicação e reposição garantida."]],
 f_client:"Você já é cliente Mattiuz?", f_yes:"Sim", f_no:"Não",
 f_country:"País", countries:["Brasil","Argentina","Chile","Colômbia","México","Peru","Estados Unidos","Itália","Outro"],
 f_reason:"Motivo do contato", reasons:["Comercial","Suporte técnico","Logística e fornecimento","Fornecedores","Imprensa","Outro"],
 f_subject:"Assunto", f_subject_ph:"Ex.: cotação linha Plusupper",
 f_fullname:"Nome completo", f_fullname_ph:"Seu nome",
 f_email:"E-mail comercial", f_email_ph:"nome@empresa.com.br",
 f_doc_br:"CPF / CNPJ", f_doc_intl:"Documento de identificação (Tax ID)", f_doc_ph:"Somente números",
 f_phone:"Telefone", f_phone_ph:"+55 (47) 90000-0000",
 f_msg:"Deixe sua mensagem", f_msg_ph:"Escreva sua mensagem", f_send:"Enviar", f_sending:"Enviando…",
 sent_t:"Recebido.", sent_p:"Sua mensagem chegou em contato@mattiuz.com.br. Retornamos em até 1 dia útil.", sent_again:"Nova mensagem",
 h_over:"Nossa história", h_t:"Herança italiana, tecida no Brasil",
 h_lead:"O nome Mattiuz carrega o sobrenome da família italiana que atravessou o oceano e fez do sul do Brasil a sua casa — e do têxtil, o seu ofício.",
 h_b1t:"A travessia", h_b1:"Como tantas famílias do Vêneto, os Mattiuz chegaram ao Brasil trazendo pouco além do próprio nome e de uma tradição de trabalho. A relação com o tecido começa aí: no rigor artesanal que a imigração italiana plantou na indústria do sul do país.",
 h_b2t:"O ofício", h_b2:"Foi a imigração que abriu a industrialização do sul do Brasil — e ela começou pelo têxtil, ainda no século XIX. Décadas de chão de fábrica formaram a base da empresa: conhecimento de fibra, de máquina e de gente.",
 h_b3t:"A marca", h_b3:"Mattiuz é a assinatura desse percurso — um nome italiano em um mercado de nomes alemães, unindo a herança do design italiano à disciplina industrial europeia.",
 h_dt:"Design italiano, padrão europeu", h_d:"A Itália é referência mundial em moda e design; a Europa, em padronização industrial. A Mattiuz traduz as duas tradições para o mercado global: desenho preciso de produto, processo auditado por lote e a elegância de quem fabrica para a alta costura.",
 h_capHero:"Família de imigrantes no sul do Brasil, início do século XX", h_cap1:"Das lavouras do interior…", h_cap2:"…às primeiras fiações: o têxtil abriu a industrialização do sul",
 h_cta:"Conheça nosso portfólio",
 foot_desc:"Fabricação e engenharia de materiais têxteis de alta performance para a cadeia global.", foot_regions:"LATAM · EUR · ASIA", foot_nav:"NAVEGAÇÃO", foot_inst:"INSTITUCIONAL", foot_contact:"CONTATO", foot_hq:"MATRIZ", foot_addr:"89069-004 · Blumenau/SC · Brasil", foot_rights:"© 2026 Mattiuz Textil", foot_tag:"INOVAÇÃO EM CADA FIBRA",
 inst:{
  sust:{t:"Sustentabilidade",p1:"Operamos com processos auditados, eficiência de água e energia e rastreabilidade de insumos em toda a cadeia — do fornecedor de base ao rolo entregue.",
   cert_over:"CERTIFICAÇÃO", cert_p:"Nossas fábricas e parceiros trabalham com o OEKO-TEX STANDARD 100.",
   mail:"sustentabilidade@mattiuz.com.br"},
  carr:{t:"Carreiras",p1:"Engenharia, operações, logística e comercial: crescemos com gente que entende de fibra, de máquina e de mercado.",
   areas:[["Cultura","Como pensamos e trabalhamos — da fibra ao mercado."],["Clima Organizacional","Pesquisas periódicas e planos de ação por área."],["Qualidade de vida","Saúde, segurança e bem-estar no chão de fábrica e no escritório."],["Desenvolvimento","Formação técnica contínua e programas de liderança."],["Carreira","Trilhas claras de crescimento e mobilidade interna."],["Relatório de Equidade Salarial","Publicação periódica, disponível para consulta."]],
   mail:"carreiras@mattiuz.com.br"},
  etica:{t:"Programa de Integridade",p1:"O Programa de Integridade da Mattiuz promove a ética, a integridade e a transparência em nossos negócios. Cumprimos as leis, regulamentos e políticas aplicáveis à nossa operação.",
   pillars_t:"Estrutura do programa", pillars:["Compromisso e apoio da alta direção","Gestão de risco de conformidade","Formação e sensibilização","Políticas e controles","Código e Canal de Ética","Continuidade e sustentabilidade"],
   comm_t:"Comitê de Ética e Conformidade", comm_p:"Avalia a elaboração, implantação e adequação do Programa de Integridade, com caráter consultivo, e supervisiona o programa e a equipe de conformidade.",
   canal_t:"Canal de Ética", canal_p:"Canal confidencial para relatos de condutas em desacordo com o nosso código. Os relatos podem ser anônimos e são apurados com independência.",
   canal_ph:"Descreva o relato (opcionalmente anônimo)", canal_send:"Enviar relato", canal_ok:"Relato registrado e encaminhado ao comitê.",
   mail:"etica@mattiuz.com.br"},
  lgpd:{t:"LGPD — Privacidade de Dados",p1:"Tratamos dados pessoais em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018), com transparência sobre finalidade, retenção e compartilhamento.",
   facts:[["Dados que tratamos","Dados cadastrais e de contato de clientes, fornecedores e candidatos — somente o necessário para cada finalidade."],["Seus direitos","Confirmação, acesso, correção, portabilidade, eliminação e revogação de consentimento, a qualquer momento."],["Segurança","Controles técnicos e organizacionais de acesso, registro e retenção."],["Encarregado (DPO)","Canal dedicado para solicitações de titulares e autoridades."]],
   mail:"dpo@mattiuz.com.br"}
 },
},
en: {
 nav_home:"Home", nav_hist:"Our History", nav_port:"Portfolio", nav_contact:"Contact", nav_cta:"Explore solutions",
 u_sust:"Sustainability", u_carr:"Careers", u_etica:"Ethics Line", u_lgpd:"Privacy",
 hero_over:"PERFORMANCE MATERIALS", hero_h1a:"Innovation in", hero_h1b:"every fiber",
 hero_p:"Mattiuz engineers and manufactures high-performance textile materials, tailored to each market. Meet the most advanced in the world's textile industry.",
 hero_b1:"Explore our solutions", hero_b2:"Our history",
 eixos_over:"Our pillars", eixos_t:"What places us among the world's best", eixos_l:"Input quality, in-house engineering and supply logistics — the foundations of every roll delivered.",
 eixos:[["Dedicated consultants","Consulting teams dedicated to portfolio selection, matched to each market's demand."],["In-house engineering","Our own laboratory and technical staff, from adhesive development to application testing."],["Selected inputs","Bases and resins from the world's best origins, qualified batch by batch."],["Make-to-stock","Production to stock with +40 days of inventory — supply without disruption."],["Continuous innovation","A portfolio in permanent evolution, with the most advanced in world textiles."]],
 fab_over:"Manufacturing", fab_t:"From fiber to roll", fab_p:"Adhesive coating and finishing lines among the world's most modern — the same discipline in every batch.", fab_bg:"Drop the engineering image here (geometric/cellular abstract) — becomes a translucent background",
 stats_over:"Strength in numbers", stats_t:"Manufacturing, guaranteed",
 s1v:"250 rolls", s1l:"Daily capacity", s1d:"of interlining production", s2v:"+40", s2l:"Days of inventory", s2d:"for EUR and LATAM", s3v:"3", s3l:"Continents", s3d:"LATAM · EUR · ASIA",
 pres_over:"Global presence", pres_t:"Three continents, one standard",
 pres_labels:["LATIN AMERICA","EUROPE","ASIA"],
 pres:[["Brazil","Manufacturing, distribution, inventory and technical support from Brazil — serving Paraguay, Chile, Argentina, Colombia and Mexico."],["Italy","Heritage, identity and product development with the quality of textile design's cradle."],["China","Industrial operations and process engineering at our operating plants."]],
 prod_over:"Portfolio", prod_t:"Performance Materials", prod_l:"Technical textiles and innovative materials for tailoring, shirting and structured fashion — the Plusupper lines.", prod_all:"Full portfolio",
 cta_t:"Talk to Mattiuz", cta_p:"Clients and new partners: our team routes every message to the right desk.", cta_b:"Get in touch",
 stock:"In stock", consult:"On request", gram:"Weight ", ask:"Request sample",
 cats:{fus:"Fusible",malha:"Knit",tecido:"Woven",nt:"Non-woven"}, cat_all:"All",
 bases:{pes:"100% polyester",cot:"100% cotton"},
 port_over:"FULL PORTFOLIO", port_t:"Our technologies",
 port_l:"Six lines of fusible interlining for shirting, tailoring and structured fashion. From the lightest facing to the fullest-bodied collar.",
 port_nums:"41 references · 6 lines · from 14 to 225 g/m² · widths from 6 mm to 1.50 m",
 lines:[
  {lab:"WOVEN",t:"Woven Line",spec:"31 to 225 g/m² · cotton and polyester · 1.10 and 1.50 m",txt:"A woven base with dimensional stability and a natural hand. This is the line for fine shirting and tailoring: a collar that holds its shape wash after wash.",apps:"Shirting · Tailoring · Uniform",seal:["13 references","READY STOCK"],img:"Close-up of a cotton interlining roll, weave texture visible."},
  {lab:"KNIT",t:"Knitted Line",spec:"41 to 64 g/m² · 100% polyester · 1.50 m",txt:"A knitted base that follows the fabric's stretch. For knitwear and for garments that must give without losing shape.",apps:"Knitwear · Jeanswear · Light shirting",seal:["3 references","READY STOCK"],img:"Detail of knit being stretched between two hands."},
  {lab:"FUSIBLE",t:"Non-Woven Line",spec:"28 to 118 g/m² · 100% polyester · 0.60 and 1.50 m",txt:"Fusible non-woven from ultralight to the full body of a collar — the widest weight range in the portfolio.",apps:"Shirting · Facing and pocket · Collar base",seal:["12 references","READY STOCK"],img:"Sequence of samples from lightest to firmest, side by side."},
  {lab:"DOUBLE-SIDED",t:"Bonding Line",spec:"14 to 40 g/m² · polyamide and polyester · 0.75 and 1.50 m",txt:"Bonding without stitching: polyamide web for hems and double-sided film in wide rolls for lamination.",apps:"Hem · Lamination · Finishing",seal:["4 references"],img:"A hem being pressed, no visible stitching."},
  {lab:"SPECIALTY",t:"Specialty Line",spec:"Elastic, bi-stretch and easy-tear",txt:"What solves the case the standard line does not cover: garments with elastane, embroidery and high-bulk bases.",apps:"Elastane garments · Embroidery · Niche",seal:["4 references"],img:"Elastane fabric being stretched, interlining following it."},
  {lab:"TAPE",t:"Narrow Line",spec:"6 mm to 17.5 cm wide · cut to measure",txt:"Reinforcement and finishing in strip form, cut to the width the garment calls for.",apps:"Seam reinforcement · Hem · Facing",seal:["5 references"],img:"Narrow tape rolls aligned, the range of widths visible."}
 ],
 port_foot_t:"Which line for your garment?", port_foot_p:"Our consultants make the selection together with your technical team and send a sample for application testing.", port_foot_b:"Talk to a consultant",
 dlg_t:"Request sample — ", dlg_email:"Business e-mail", dlg_vol:"Estimated monthly volume", vols:["Up to 1,000 m","1,000–10,000 m","Above 10,000 m"], dlg_cb:"I want technical support during application", cancel:"Cancel", send_req:"Send request",
 toast_ok:"Request sent to contato@mattiuz.com.br. Our technical team replies within 1 business day.",
 c_over:"Contact", c_t:"Talk to Mattiuz", c_l:"We route your message to the right team — commercial, technical or corporate.",
 c_div:"Consultative experience", c_steps:[["Pre-sale","Collection analysis and fusing tests."],["During","Batch tracking and standardization."],["After-sale","Application support and guaranteed replenishment."]],
 f_client:"Are you already a Mattiuz client?", f_yes:"Yes", f_no:"No",
 f_country:"Country", countries:["Brazil","Argentina","Chile","Colombia","Mexico","Peru","United States","Italy","Other"],
 f_reason:"Reason for contact", reasons:["Commercial","Technical support","Logistics & supply","Suppliers","Press","Other"],
 f_subject:"Subject", f_subject_ph:"E.g.: Plusupper line quotation",
 f_fullname:"Full name", f_fullname_ph:"Your name",
 f_email:"Business e-mail", f_email_ph:"name@company.com",
 f_doc_br:"CPF / CNPJ", f_doc_intl:"Identification document (Tax ID)", f_doc_ph:"Numbers only",
 f_phone:"Phone", f_phone_ph:"+1 (555) 000-0000",
 f_msg:"Leave your message", f_msg_ph:"Write your message", f_send:"Send", f_sending:"Sending…",
 sent_t:"Received.", sent_p:"Your message reached contato@mattiuz.com.br. We reply within 1 business day.", sent_again:"New message",
 h_over:"Our history", h_t:"Italian heritage, woven in Brazil",
 h_lead:"The Mattiuz name carries the surname of the Italian family that crossed the ocean and made southern Brazil its home — and textiles, its craft.",
 h_b1t:"The crossing", h_b1:"Like so many families from Veneto, the Mattiuz arrived in Brazil carrying little beyond their own name and a tradition of work. The relationship with fabric begins there: in the artisanal rigor Italian immigration planted in the industry of southern Brazil.",
 h_b2t:"The craft", h_b2:"Immigration opened southern Brazil's industrialization — and it began with textiles, back in the 19th century. Decades on factory floors built the company's foundation: knowledge of fiber, machine and people.",
 h_b3t:"The brand", h_b3:"Mattiuz is the signature of that journey — an Italian name in a market of German names, joining Italian design heritage with European industrial discipline.",
 h_dt:"Italian design, European standard", h_d:"Italy is the world reference in fashion and design; Europe, in industrial standardization. Mattiuz translates both traditions for the global market: precise product design, batch-audited process, and the elegance of those who manufacture for high tailoring.",
 h_capHero:"Immigrant family in southern Brazil, early 20th century", h_cap1:"From the fields of the interior…", h_cap2:"…to the first spinning mills: textiles opened the south's industrialization",
 h_cta:"Explore our portfolio",
 foot_desc:"Manufacturing and engineering of high-performance textile materials for the global chain.", foot_regions:"LATAM · EUR · ASIA", foot_nav:"NAVIGATION", foot_inst:"CORPORATE", foot_contact:"CONTACT", foot_hq:"HEADQUARTERS", foot_addr:"89069-004 · Blumenau/SC · Brazil", foot_rights:"© 2026 Mattiuz Textil", foot_tag:"INNOVATION IN EVERY FIBER",
 inst:{
  sust:{t:"Sustainability",p1:"We operate with audited processes, water and energy efficiency and input traceability across the chain — from base supplier to delivered roll.",
   cert_over:"CERTIFICATION", cert_p:"Our factories and partners work with OEKO-TEX STANDARD 100.",
   mail:"sustentabilidade@mattiuz.com.br"},
  carr:{t:"Careers",p1:"Engineering, operations, logistics and commercial: we grow with people who understand fiber, machine and market.",
   areas:[["Culture","How we think and work — from fiber to market."],["Organizational Climate","Periodic surveys and action plans per area."],["Quality of Life","Health, safety and well-being on the factory floor and in the office."],["Development","Continuous technical training and leadership programs."],["Career","Clear growth tracks and internal mobility."],["Pay Equity Report","Published periodically, available on request."]],
   mail:"carreiras@mattiuz.com.br"},
  etica:{t:"Integrity Program",p1:"Mattiuz's Integrity Program promotes ethics, integrity and transparency in our business. We comply with the laws, regulations and policies applicable to our operation.",
   pillars_t:"Program structure", pillars:["Commitment and support from senior leadership","Compliance risk management","Training and awareness","Policies and controls","Code and Ethics Line","Continuity and sustainability"],
   comm_t:"Ethics and Compliance Committee", comm_p:"Evaluates the design, implementation and adequacy of the Integrity Program, in an advisory capacity, and oversees the program and the compliance team.",
   canal_t:"Ethics Line", canal_p:"A confidential channel for reporting conduct at odds with our code. Reports may be anonymous and are investigated independently.",
   canal_ph:"Describe the report (optionally anonymous)", canal_send:"Submit report", canal_ok:"Report filed and forwarded to the committee.",
   mail:"etica@mattiuz.com.br"},
  lgpd:{t:"Privacy (LGPD)",p1:"We process personal data in accordance with Brazil's General Data Protection Law (LGPD, Law 13,709/2018), with transparency about purpose, retention and sharing.",
   facts:[["Data we process","Registration and contact data of clients, suppliers and candidates — only what each purpose requires."],["Your rights","Confirmation, access, correction, portability, deletion and consent withdrawal, at any time."],["Security","Technical and organizational controls for access, logging and retention."],["Data Protection Officer","A dedicated channel for data-subject and authority requests."]],
   mail:"dpo@mattiuz.com.br"}
 },
},
it: {
 nav_home:"Home", nav_hist:"La Nostra Storia", nav_port:"Portfolio", nav_contact:"Contatti", nav_cta:"Scopri le soluzioni",
 u_sust:"Sostenibilità", u_carr:"Carriere", u_etica:"Canale Etico", u_lgpd:"Privacy",
 hero_over:"PERFORMANCE MATERIALS", hero_h1a:"Innovazione in", hero_h1b:"ogni fibra",
 hero_p:"Mattiuz sviluppa e produce materiali tessili ad alte prestazioni, su misura per ogni mercato. Scoprite il più moderno dell'industria tessile mondiale.",
 hero_b1:"Scopri le nostre soluzioni", hero_b2:"La nostra storia",
 eixos_over:"I nostri pilastri", eixos_t:"Ciò che ci colloca tra i migliori al mondo", eixos_l:"Qualità dei materiali, ingegneria interna e logistica di fornitura — le fondamenta di ogni rotolo consegnato.",
 eixos:[["Consulenti dedicati","Team di consulenza dedicati alla selezione del portfolio, secondo la domanda di ogni mercato."],["Ingegneria interna","Laboratorio e corpo tecnico propri, dallo sviluppo dell'adesivo al test di applicazione."],["Materiali selezionati","Basi e resine dalle migliori origini del mondo, qualificate lotto per lotto."],["Produzione a scorta","Produzione a magazzino con +40 giorni di scorta — fornitura senza interruzioni."],["Innovazione continua","Un portfolio in evoluzione permanente, con il più moderno del tessile mondiale."]],
 fab_over:"Produzione", fab_t:"Dalla fibra al rotolo", fab_p:"Linee di spalmatura adesiva e finissaggio tra le più moderne al mondo — la stessa disciplina in ogni lotto.", fab_bg:"Trascini qui l'immagine di ingegneria (astratto geometrico/cellulare) — diventa sfondo in trasparenza",
 stats_over:"La forza dei numeri", stats_t:"Produzione garantita",
 s1v:"250 rotoli", s1l:"Capacità giornaliera", s1d:"di produzione di interfodera", s2v:"+40", s2l:"Giorni di scorta", s2d:"per EUR e LATAM", s3v:"3", s3l:"Continenti", s3d:"LATAM · EUR · ASIA",
 pres_over:"Presenza globale", pres_t:"Tre continenti, uno standard",
 pres_labels:["AMERICA LATINA","EUROPA","ASIA"],
 pres:[["Brasile","Produzione, distribuzione, scorte e supporto tecnico dal Brasile — al servizio di Paraguay, Cile, Argentina, Colombia e Messico."],["Italia","Eredità, identità e sviluppo prodotto con la qualità della culla del design tessile."],["Cina","Operazioni industriali e ingegneria di processo negli stabilimenti operativi."]],
 prod_over:"Portfolio", prod_t:"Performance Materials", prod_l:"Tessili tecnici e materiali innovativi per sartoria, camiceria e moda strutturata — le linee Plusupper.", prod_all:"Portfolio completo",
 cta_t:"Parla con Mattiuz", cta_p:"Clienti e nuovi partner: il nostro team indirizza ogni messaggio al reparto giusto.", cta_b:"Contattaci",
 stock:"Disponibile", consult:"Su richiesta", gram:"Grammatura ", ask:"Richiedi campione",
 cats:{fus:"Termoadesiva",malha:"Maglia",tecido:"Tessuto",nt:"Non tessuto"}, cat_all:"Tutte",
 bases:{pes:"100% poliestere",cot:"100% cotone"},
 port_over:"PORTFOLIO COMPLETO", port_t:"Le nostre tecnologie",
 port_l:"Sei linee di interfodera termoadesiva per camiceria, sartoria e moda strutturata. Dal rinforzo più leggero al collo di maggior corpo.",
 port_nums:"41 referenze · 6 linee · da 14 a 225 g/m² · altezze da 6 mm a 1,50 m",
 lines:[
  {lab:"TESSUTO",t:"Woven Line",spec:"31 a 225 g/m² · cotone e poliestere · 1,10 e 1,50 m",txt:"Base tessuta con stabilità dimensionale e mano naturale. È la linea della camiceria fine e della sartoria: un collo che mantiene la forma lavaggio dopo lavaggio.",apps:"Camiceria · Sartoria · Divise",seal:["13 referenze","PRONTA CONSEGNA"],img:"Rotolo di interfodera in cotone in primo piano, trama visibile."},
  {lab:"MAGLIA",t:"Knitted Line",spec:"41 a 64 g/m² · 100% poliestere · 1,50 m",txt:"Base in maglia che segue l'elasticità del tessuto. Per la maglieria e per i capi che devono cedere senza perdere la forma.",apps:"Maglieria · Jeanswear · Camiceria leggera",seal:["3 referenze","PRONTA CONSEGNA"],img:"Dettaglio di maglia tesa tra le mani."},
  {lab:"TERMOADESIVA",t:"Non-Woven Line",spec:"28 a 118 g/m² · 100% poliestere · 0,60 e 1,50 m",txt:"Non tessuto termoadesivo dall'ultraleggero al voluminoso da collo — la maggiore ampiezza di grammatura del portfolio.",apps:"Camiceria · Rinforzo e tasca · Base collo",seal:["12 referenze","PRONTA CONSEGNA"],img:"Sequenza di campioni dal più leggero al più rigido, affiancati."},
  {lab:"DOPPIO ADESIVO",t:"Bonding Line",spec:"14 a 40 g/m² · poliammide e poliestere · 0,75 e 1,50 m",txt:"Incollaggio senza cucitura: rete in poliammide per l'orlo e doppio adesivo in rotolo alto per la laminazione.",apps:"Orlo · Laminazione · Finissaggio",seal:["4 referenze"],img:"Orlo in fase di pressatura, senza cucitura visibile."},
  {lab:"SPECIALE",t:"Specialty Line",spec:"Elastica, bi-stretch e strappo facile",txt:"Ciò che risolve il caso che la linea standard non copre: capo con elastan, ricamo e basi voluminose.",apps:"Capo con elastan · Ricamo · Nicchia",seal:["4 referenze"],img:"Tessuto con elastan disteso, interfodera che segue."},
  {lab:"NASTRO",t:"Narrow Line",spec:"da 6 mm a 17,5 cm di altezza · tagliati su misura",txt:"Rinforzo e finitura in nastro, tagliati nell'altezza che il capo richiede.",apps:"Rinforzo di cucitura · Orlo · Rinforzo",seal:["5 referenze"],img:"Rotoli di nastro stretto allineati, scala delle altezze visibile."}
 ],
 port_foot_t:"Quale linea per il vostro capo?", port_foot_p:"I nostri consulenti effettuano la selezione insieme al vostro team tecnico e inviano un campione per il test di applicazione.", port_foot_b:"Parla con un consulente",
 dlg_t:"Richiedi campione — ", dlg_email:"E-mail aziendale", dlg_vol:"Volume mensile stimato", vols:["Fino a 1.000 m","1.000–10.000 m","Oltre 10.000 m"], dlg_cb:"Desidero supporto tecnico in applicazione", cancel:"Annulla", send_req:"Invia richiesta",
 toast_ok:"Richiesta inviata a contato@mattiuz.com.br. Il nostro team tecnico risponde entro 1 giorno lavorativo.",
 c_over:"Contatti", c_t:"Parla con Mattiuz", c_l:"Indirizziamo il suo messaggio al team giusto — commerciale, tecnico o istituzionale.",
 c_div:"Esperienza consulenziale", c_steps:[["Pre-vendita","Analisi della collezione e test di termoadesione."],["Durante","Monitoraggio del lotto e standardizzazione."],["Post-vendita","Supporto applicativo e riassortimento garantito."]],
 f_client:"È già cliente Mattiuz?", f_yes:"Sì", f_no:"No",
 f_country:"Paese", countries:["Brasile","Argentina","Cile","Colombia","Messico","Perù","Stati Uniti","Italia","Altro"],
 f_reason:"Motivo del contatto", reasons:["Commerciale","Supporto tecnico","Logistica e fornitura","Fornitori","Stampa","Altro"],
 f_subject:"Oggetto", f_subject_ph:"Es.: preventivo linea Plusupper",
 f_fullname:"Nome e cognome", f_fullname_ph:"Il suo nome",
 f_email:"E-mail aziendale", f_email_ph:"nome@azienda.it",
 f_doc_br:"CPF / CNPJ", f_doc_intl:"Documento d'identificazione (Partita IVA / Tax ID)", f_doc_ph:"Solo numeri",
 f_phone:"Telefono", f_phone_ph:"+39 000 000 0000",
 f_msg:"Lasci il suo messaggio", f_msg_ph:"Scriva il suo messaggio", f_send:"Invia", f_sending:"Invio in corso…",
 sent_t:"Ricevuto.", sent_p:"Il suo messaggio è arrivato a contato@mattiuz.com.br. Rispondiamo entro 1 giorno lavorativo.", sent_again:"Nuovo messaggio",
 h_over:"La nostra storia", h_t:"Eredità italiana, tessuta in Brasile",
 h_lead:"Il nome Mattiuz porta il cognome della famiglia italiana che attraversò l'oceano e fece del sud del Brasile la propria casa — e del tessile, il proprio mestiere.",
 h_b1t:"La traversata", h_b1:"Come tante famiglie del Veneto, i Mattiuz arrivarono in Brasile portando poco oltre il proprio nome e una tradizione di lavoro. Il legame con il tessuto comincia lì: nel rigore artigianale che l'immigrazione italiana ha piantato nell'industria del sud del paese.",
 h_b2t:"Il mestiere", h_b2:"Fu l'immigrazione ad aprire l'industrializzazione del sud del Brasile — e cominciò dal tessile, già nel XIX secolo. Decenni di stabilimento hanno costruito la base dell'azienda: conoscenza della fibra, della macchina e delle persone.",
 h_b3t:"Il marchio", h_b3:"Mattiuz è la firma di questo percorso — un nome italiano in un mercato di nomi tedeschi, che unisce l'eredità del design italiano alla disciplina industriale europea.",
 h_dt:"Design italiano, standard europeo", h_d:"L'Italia è il riferimento mondiale della moda e del design; l'Europa, della standardizzazione industriale. Mattiuz traduce entrambe le tradizioni per il mercato globale: disegno preciso del prodotto, processo certificato per lotto e l'eleganza di chi produce per l'alta sartoria.",
 h_capHero:"Famiglia di immigrati nel sud del Brasile, inizio del XX secolo", h_cap1:"Dai campi dell'interno…", h_cap2:"…alle prime filature: il tessile aprì l'industrializzazione del sud",
 h_cta:"Scopri il nostro portfolio",
 foot_desc:"Produzione e ingegneria di materiali tessili ad alte prestazioni per la filiera globale.", foot_regions:"LATAM · EUR · ASIA", foot_nav:"NAVIGAZIONE", foot_inst:"ISTITUZIONALE", foot_contact:"CONTATTI", foot_hq:"SEDE", foot_addr:"89069-004 · Blumenau/SC · Brasile", foot_rights:"© 2026 Mattiuz Textil", foot_tag:"INNOVAZIONE IN OGNI FIBRA",
 inst:{
  sust:{t:"Sostenibilità",p1:"Operiamo con processi certificati, efficienza idrica ed energetica e tracciabilità dei materiali lungo tutta la filiera — dal fornitore di base al rotolo consegnato.",
   cert_over:"CERTIFICAZIONE", cert_p:"I nostri stabilimenti e partner lavorano con OEKO-TEX STANDARD 100.",
   mail:"sustentabilidade@mattiuz.com.br"},
  carr:{t:"Carriere",p1:"Ingegneria, operazioni, logistica e commerciale: cresciamo con persone che capiscono di fibra, di macchina e di mercato.",
   areas:[["Cultura","Come pensiamo e lavoriamo — dalla fibra al mercato."],["Clima Organizzativo","Indagini periodiche e piani d'azione per area."],["Qualità della vita","Salute, sicurezza e benessere in stabilimento e in ufficio."],["Sviluppo","Formazione tecnica continua e programmi di leadership."],["Carriera","Percorsi di crescita chiari e mobilità interna."],["Report di Equità Salariale","Pubblicazione periodica, disponibile su richiesta."]],
   mail:"carreiras@mattiuz.com.br"},
  etica:{t:"Programma di Integrità",p1:"Il Programma di Integrità di Mattiuz promuove l'etica, l'integrità e la trasparenza nei nostri affari. Rispettiamo le leggi, i regolamenti e le politiche applicabili alla nostra operazione.",
   pillars_t:"Struttura del programma", pillars:["Impegno e sostegno dell'alta direzione","Gestione del rischio di conformità","Formazione e sensibilizzazione","Politiche e controlli","Codice e Canale Etico","Continuità e sostenibilità"],
   comm_t:"Comitato di Etica e Conformità", comm_p:"Valuta l'elaborazione, l'attuazione e l'adeguatezza del Programma di Integrità, con carattere consultivo, e supervisiona il programma e il team di conformità.",
   canal_t:"Canale Etico", canal_p:"Canale riservato per segnalare condotte in contrasto con il nostro codice. Le segnalazioni possono essere anonime e sono esaminate con indipendenza.",
   canal_ph:"Descriva la segnalazione (facoltativamente anonima)", canal_send:"Invia segnalazione", canal_ok:"Segnalazione registrata e inoltrata al comitato.",
   mail:"etica@mattiuz.com.br"},
  lgpd:{t:"Privacy (LGPD)",p1:"Trattiamo i dati personali in conformità con la Legge Generale brasiliana sulla Protezione dei Dati (LGPD, Legge 13.709/2018), con trasparenza su finalità, conservazione e condivisione.",
   facts:[["Dati trattati","Dati anagrafici e di contatto di clienti, fornitori e candidati — solo quanto necessario per ogni finalità."],["I suoi diritti","Conferma, accesso, correzione, portabilità, cancellazione e revoca del consenso, in qualsiasi momento."],["Sicurezza","Controlli tecnici e organizzativi di accesso, registrazione e conservazione."],["Responsabile (DPO)","Canale dedicato alle richieste degli interessati e delle autorità."]],
   mail:"dpo@mattiuz.com.br"}
 },
},
zh: {
 nav_home:"首页", nav_hist:"我们的历史", nav_port:"产品系列", nav_contact:"联系我们", nav_cta:"了解解决方案",
 u_sust:"可持续发展", u_carr:"招贤纳士", u_etica:"合规举报渠道", u_lgpd:"隐私保护",
 hero_over:"PERFORMANCE MATERIALS", hero_h1a:"创新", hero_h1b:"融于每一根纤维",
 hero_p:"Mattiuz 专注于高性能纺织材料的工程与制造，并按各市场需求定制。了解全球纺织工业最先进的成果。",
 hero_b1:"了解我们的解决方案", hero_b2:"我们的历史",
 eixos_over:"我们的支柱", eixos_t:"让我们跻身世界一流的原因", eixos_l:"原料品质、自有工程能力与供应物流——每一卷交付产品的根基。",
 eixos:[["专属顾问","专属顾问团队按各市场需求提供产品选型服务。"],["自有工程","自有实验室与技术团队，从胶粘剂研发到应用测试。"],["精选原料","来自全球优质产地的基布与树脂，逐批质检。"],["备库生产","按库存生产，库存超过 40 天——供应不断档。"],["持续创新","产品组合持续演进，汇集全球纺织业最先进的成果。"]],
 fab_over:"制造", fab_t:"从纤维到成卷", fab_p:"涂胶、再涂树脂与后整理生产线位居世界最先进之列——每一批次都遵循同一标准。", fab_bg:"将工程图像（几何/细胞抽象）拖放至此——将作为半透明背景",
 stats_over:"数字的力量", stats_t:"制造，有保障",
 s1v:"250 卷", s1l:"日产能", s1d:"衬布产量", s2v:"+40", s2l:"库存天数", s2d:"面向欧洲与拉美", s3v:"3", s3l:"大洲", s3d:"LATAM · EUR · ASIA",
 pres_over:"全球布局", pres_t:"三大洲，同一标准",
 pres_labels:["拉丁美洲","欧洲","亚洲"],
 pres:[["巴西","以巴西为基地的制造、分销、库存与技术支持——服务巴拉圭、智利、阿根廷、哥伦比亚与墨西哥。"],["意大利","传承、品牌基因与产品开发，源自纺织设计的发源地。"],["中国","运营工厂的工业生产与工艺工程。"]],
 prod_over:"产品系列", prod_t:"Performance Materials", prod_l:"面向西装定制、衬衫与结构性时装的技术纺织品与创新材料——Plusupper 系列。", prod_all:"完整产品系列",
 cta_t:"联系 Mattiuz", cta_p:"客户与新伙伴：我们会将每一条讯息转交给对应团队。", cta_b:"联系我们",
 stock:"现货", consult:"询价", gram:"克重 ", ask:"申请样品",
 cats:{fus:"热熔衬",malha:"针织",tecido:"梭织",nt:"非织造"}, cat_all:"全部",
 bases:{pes:"100% 聚酯",cot:"100% 棉"},
 port_over:"完整产品系列", port_t:"我们的技术",
 port_l:"六条热熔衬布产品线，适用于衬衫、西装定制与结构性时装。从最轻薄的贴边到最挺括的领底。",
 port_nums:"41 个规格 · 6 条产品线 · 14 至 225 g/m² · 幅宽 6 mm 至 1.50 m",
 lines:[
  {lab:"梭织",t:"Woven Line",spec:"31 至 225 g/m² · 棉与聚酯 · 1.10 与 1.50 m",txt:"梭织基布，尺寸稳定、手感自然。这是高档衬衫与西装定制的产品线：领型历经反复水洗依然挺括。",apps:"衬衫 · 西装定制 · 制服",seal:["13 个规格","现货供应"],img:"棉衬布卷特写，织纹清晰可见。"},
  {lab:"针织",t:"Knitted Line",spec:"41 至 64 g/m² · 100% 聚酯 · 1.50 m",txt:"针织基布，随面料一同延展。适用于针织服装，以及需要弹性又不能变形的衣片。",apps:"针织服装 · 牛仔 · 轻薄衬衫",seal:["3 个规格","现货供应"],img:"双手拉伸针织衬布的细节。"},
  {lab:"热熔衬",t:"Non-Woven Line",spec:"28 至 118 g/m² · 100% 聚酯 · 0.60 与 1.50 m",txt:"热熔非织造衬布，从超轻薄到厚实的领底——克重覆盖范围为全系列最广。",apps:"衬衫 · 贴边与口袋 · 领底",seal:["12 个规格","现货供应"],img:"从最轻薄到最挺括的样品依次并排。"},
  {lab:"双面胶",t:"Bonding Line",spec:"14 至 40 g/m² · 聚酰胺与聚酯 · 0.75 与 1.50 m",txt:"无需缝合的粘合：用于下摆的聚酰胺网膜，以及用于复合的宽幅双面胶。",apps:"下摆 · 复合 · 后整理",seal:["4 个规格"],img:"下摆压烫过程，不见明线。"},
  {lab:"特种",t:"Specialty Line",spec:"弹性、双向弹力与易撚型",txt:"解决标准产品线覆盖不到的情况：含氨纶的衣片、绣花与厚实基布。",apps:"含氨纶衣片 · 绣花 · 细分品类",seal:["4 个规格"],img:"含氨纶面料被拉伸，衬布随之延展。"},
  {lab:"衬条",t:"Narrow Line",spec:"幅宽 6 mm 至 17.5 cm · 按需分切",txt:"条状加固与后整理材料，按衣片所需幅宽分切。",apps:"缝口加固 · 下摆 · 贴边",seal:["5 个规格"],img:"窄幅衬条卷整齐排列，宽度层次可见。"}
 ],
 port_foot_t:"您的产品适合哪条产品线？", port_foot_p:"我们的顾问会与您的技术团队一同完成选型，并寄送样品供应用测试。", port_foot_b:"联系顾问",
 dlg_t:"申请样品 — ", dlg_email:"企业邮箱", dlg_vol:"预计月用量", vols:["1,000 米以内","1,000–10,000 米","10,000 米以上"], dlg_cb:"希望获得应用技术支持", cancel:"取消", send_req:"提交申请",
 toast_ok:"申请已发送至 contato@mattiuz.com.br。我们的技术团队将在 1 个工作日内回复。",
 c_over:"联系我们", c_t:"联系 Mattiuz", c_l:"我们会将您的讯息转交给对应团队——商务、技术或企业事务。",
 c_div:"顾问式服务体验", c_steps:[["售前","版型分析与熔合测试。"],["过程中","批次跟踪与标准化。"],["售后","应用支持与补货保障。"]],
 f_client:"您已经是 Mattiuz 的客户了吗？", f_yes:"是", f_no:"否",
 f_country:"国家/地区", countries:["巴西","中国","阿根廷","智利","哥伦比亚","墨西哥","秘鲁","美国","意大利","其他"],
 f_reason:"联系事由", reasons:["商务","技术支持","物流与供应","供应商","媒体","其他"],
 f_subject:"主题", f_subject_ph:"例如：Plusupper 系列报价",
 f_fullname:"姓名", f_fullname_ph:"您的姓名",
 f_email:"企业邮箱", f_email_ph:"name@company.com",
 f_doc_br:"CPF / CNPJ", f_doc_intl:"纳税人识别号", f_doc_ph:"仅填数字",
 f_phone:"电话", f_phone_ph:"+86 000 0000 0000",
 f_msg:"留下您的讯息", f_msg_ph:"请输入您的讯息", f_send:"发送", f_sending:"发送中…",
 sent_t:"已收到。", sent_p:"您的讯息已送达 contato@mattiuz.com.br。我们将在 1 个工作日内回复。", sent_again:"再写一条",
 h_over:"我们的历史", h_t:"意大利传承，在巴西织就",
 h_lead:"Mattiuz 这个名字承载着一个意大利家族的姓氏——他们跨越大洋，把巴西南部当作家园，把纺织当作事业。",
 h_b1t:"远航", h_b1:"像许多来自威尼托的家庭一样，Mattiuz 家族抵达巴西时，除了自己的姓氏和勤劳的传统之外几乎一无所有。与织物的缘分自此开始：意大利移民为巴西南部的工业注入了手工艺般的严谨。",
 h_b2t:"手艺", h_b2:"是移民开启了巴西南部的工业化——而它始于纺织，早在 19 世纪。数十年的车间经验构成了公司的根基：对纤维、机器与人的了解。",
 h_b3t:"品牌", h_b3:"Mattiuz 是这段历程的签名——在一个以德国名字为主的市场里的意大利名字，把意大利的设计传承与欧洲的工业纪律结合在一起。",
 h_dt:"意大利设计，欧洲标准", h_d:"意大利是时装与设计的世界标杆，欧洲是工业标准化的标杆。Mattiuz 把两种传统带向全球市场：精确的产品设计、逐批审核的工艺，以及为高级定制供货者所具备的优雅。",
 h_capHero:"20 世纪初，巴西南部的移民家庭", h_cap1:"从内陆的田间……", h_cap2:"……到最早的纺纱厂：纺织业开启了南部的工业化",
 h_cta:"了解我们的产品系列",
 foot_desc:"面向全球产业链的高性能纺织材料制造与工程。", foot_regions:"LATAM · EUR · ASIA", foot_nav:"导航", foot_inst:"企业信息", foot_contact:"联系方式", foot_hq:"总部", foot_addr:"89069-004 · 巴西 布卢梅纳乌", foot_rights:"© 2026 Mattiuz Textil", foot_tag:"创新融于每一根纤维",
 inst:{
  sust:{t:"可持续发展",p1:"我们以经审核的流程、水与能源效率，以及全链条的原料可追溯性运营——从基布供应商到交付的每一卷产品。",
   cert_over:"认证", cert_p:"我们的工厂与合作伙伴采用 OEKO-TEX STANDARD 100 标准。",
   mail:"sustentabilidade@mattiuz.com.br"},
  carr:{t:"招贤纳士",p1:"工程、运营、物流与商务：我们与懂纤维、懂机器、懂市场的人一同成长。",
   areas:[["企业文化","我们如何思考与工作——从纤维到市场。"],["组织氛围","定期调研与各部门行动计划。"],["生活质量","车间与办公室的健康、安全与福祉。"],["人才发展","持续的技术培训与领导力项目。"],["职业发展","清晰的成长通道与内部流动。"],["薪酬公平报告","定期发布，可供查阅。"]],
   mail:"carreiras@mattiuz.com.br"},
  etica:{t:"合规诚信计划",p1:"Mattiuz 的诚信计划推动业务中的道德、诚信与透明。我们遵守适用于运营的法律、法规与政策。",
   pillars_t:"计划架构", pillars:["高层的承诺与支持","合规风险管理","培训与宣导","政策与控制","准则与举报渠道","持续性与可持续"],
   comm_t:"道德与合规委员会", comm_p:"以顾问角色评估诚信计划的制定、实施与适当性，并监督该计划与合规团队。",
   canal_t:"举报渠道", canal_p:"用于举报违反我们准则行为的保密渠道。举报可匆名提交，并将独立核查。",
   canal_ph:"请描述举报内容（可匆名）", canal_send:"提交举报", canal_ok:"举报已登记并转交委员会。",
   mail:"etica@mattiuz.com.br"},
  lgpd:{t:"个人数据保护（LGPD）",p1:"我们依照巴西《通用数据保护法》（第 13.709/2018 号法律）处理个人数据，并就目的、保存期限与共享情况保持透明。",
   facts:[["我们处理的数据","客户、供应商与应聘者的登记与联系信息——仅限各项目的必要范围。"],["您的权利","随时可要求确认、查阅、更正、可携、删除，以及撤回同意。"],["安全","访问、记录与保存方面的技术与组织控制措施。"],["数据保护负责人（DPO）","为数据主体与主管机关设立的专属渠道。"]],
   mail:"dpo@mattiuz.com.br"}
 }
}
};
Object.assign(window, { T });